英语翻译The environmental contexts includes environmental forces that neither negotiator controls that influence the negotiation.

环境的上下文包括环境的军队两者皆不的谈判者控制那影响力谈判。

环境背景包括环境力量,既不谈判代表管制的影响进行谈判.

这个句子严格来说有点搞,先行词不一致,第一个人后半句没有理顺关系,我们现在经常练翻这种句子,呵呵,总算有用武之地了.
环境背景包括环境力量,即不受任何谈判者所控制又影响谈判的(环境力量).

确定句子抄对了？句型完全不对。