英语翻译今天是一月27日,城市的每个角落都散发着节日的气息,每个人的脸上都洋溢着欢乐,我一样.鞭炮声与人们的欢笑声在一起,晚上,天空中放着美丽的烟火,多种多样,五颜六色.本来暗淡的天空顿时变得去彩斑斓~而且还和家人在一起我好快乐~

问题描述:

英语翻译
今天是一月27日,城市的每个角落都散发着节日的气息,每个人的脸上都洋溢着欢乐,我一样.鞭炮声与人们的欢笑声在一起,晚上,天空中放着美丽的烟火,多种多样,五颜六色.本来暗淡的天空顿时变得去彩斑斓~而且还和家人在一起我好快乐~

Today is on January 27, the lunar New Year's Day.City each quoin all is sending out the holiday breath, on each person's face all is brimming with happily, I am same.The firecrackers sound and people's laughing sound in the same place, evening, in the sky is setting off the beautiful smoke and fire, many and varied, colorful.The gloomy sky immediately becomes originally goes to color variegated ~! Moreover also with family member in together my quite joyful ~!
希望我的翻译对楼主有帮助,谢啦~~~~~!!!!!

Today is January 27, Lunar New Year's Day. Cities are distributed in every corner of the festive atmosphere, everyone's faces were filled with joy, as I do. Firecrackers and laughter of people together, the evening, the sky stood the beautiful fireworks, a variety of colors. Originally, the sky suddenly became dim to color gorgeous ~! And his family together but also I am happy ~!

Today is January 27th, the first day of the Chinese new year. The senses of the festival were around every corners of the city, and the happiness were appeared on the people's faces, so did I. The sound of the firecrackers was mixed with people's laughters. The sky was filled with different kinds of colors which were caused by the sparklers at night. The dim sky became colorful all at once. What was more, I had a good time to spend with my family!
翻译完了,呵呵.
希望对楼主有帮助.

Today is 27th,Jan.,namely, the first day in Chinese lunar calendar.
Joy and happiness of the festival appeared in every corner of streets throughout the country. Delight and gladness showed up on everyone's face, so does mine. The noises of firecrakers mingled with the laughters of people. At night,a large variety of beautiful fireworks glittered in the sky, which made the original dark sky suddenly colorful! Moreover, I felt extremely happy accompanied by family members!