英语翻译Should buyers like to trade with us on CIF basis and insure the goods themselves,only 0.5% is to be deducted from the CIF price.

分类: 作业答案 • 2021-12-19 23:56:30

问题描述：

英语翻译
Should buyers like to trade with us on CIF basis and insure the goods themselves,only 0.5% is to be deducted from the CIF price.

答

如果买方愿依照成本加运费条款与我方进行交易且自行投保货物，价格只能在其加运费基础上降低0.5%。

答

倘若买方愿以CIF价格条款方式与我方进行交易且自行投保货物，投保总额为CIF总额的95％。

答

如果买家愿意以CIF价格和我们交易且他们自己为货物投保,价格只能在CIF基础上扣减0.5%.

答

买家是否真的愿意对于到岸价格上交易并保证他们的产品的质量
对岸价格只有0.5%的优惠