英语翻译翻译成英语:@LukeNewberry,我现在成为你的下一个粉丝了,你主演的《In The Flesh》我非常喜欢.还有祝你生日快乐!(原谅我是最近才知道你的生日).求人工翻译!

问题描述:

英语翻译
翻译成英语:@LukeNewberry,我现在成为你的下一个粉丝了,你主演的《In The Flesh》我非常喜欢.还有祝你生日快乐!(原谅我是最近才知道你的生日).
求人工翻译!

Hey! @LukeNewberry, I now become your next fans, I very like you starred in "In The Flesh". And I wish you Happy birthday! (forgive me recently know your birthday).

hi!@ LukeNewberry, I now become your next fan, you starred In The Flesh, I like it very much.And I wish you a happy birthday!(forgive me if I was only recently know your birthday).

hey! @LukeNewberry,I becoming your next fans now,you to star ‘In The Flesh’I am very like.And happy birthday to you!(excuse me is recently know your birthday).
~在右上角点击【评价】,然后就可以选择【满意,问题已经完美解决】了。
如果你认可我的回答,敬请及时采纳,
~你的采纳是我前进的动力~~
~如还有新的问题,请不要追问的形式发送,另外发问题并向我求助或在追问处发送问题链接地址,答题不易,敬请谅解~~
O(∩_∩)O,记得好评和采纳,互相帮助
祝学习进步!

hi, lukenewberry.
i wanna be your fans. cause i pertty like you act in "in the flesh"
the best wish for u.
yours.
楼下的英语会给人笑话的。

听我的,没错,我的答案就在他的评论里.


hi: 

 @LukeNewberry

  Now,I become your next new fans.I like In The Flesh very very much.And happy birthday~(please forgive me that I know your birthday recently)