Please help translate the sentences below ,thanks a lot.It is hereby certified that the product indicated above conforms to our standard internal specifications for the designated material.This certification is subject to our standard conditions of sale applying to products sold by SABIC Innovative Plastics.This document shall not be reproduced except in full without written approval.
问题描述:
Please help translate the sentences below ,thanks a lot.
It is hereby certified that the product indicated above conforms to our standard internal specifications for the designated material.This certification is subject to our standard conditions of sale applying to products sold by SABIC Innovative Plastics.
This document shall not be reproduced except in full without written approval.
答
仅此证明以上提到的产品是以指定的材料,遵照我们内部的标准规格生产的。此证明符合我们标准的销售条件。
答
兹证明上述产品符合我们的标准内部指定材料规格。此认证是我们的标准销售条件,申请沙伯基础创新塑料产品销往。
本文件不得转载,除非在无书面批准。
答
现认证的产品符合我们标准的内部指示上述规格的指定材料.该认证是受我们的标准销售条件适用所销售的产品创新塑料.
本文件不得部分复制完全没有书面批准.
答
兹证明上述产品符合我司标准内指定的材料规格。此证书是我们的标准销售条件,适用于SABIC Innovative Plastics公司销售的产品。 无书面批准,本文件不得部分转载,除非全文转载。