英语翻译The bus was almost full and we had to sit separately,and it was obvious that,as foreigners,we were the object of intense interset.

问题描述:

英语翻译
The bus was almost full and we had to sit separately,and it was obvious that,as foreigners,we were the object of intense interset.

车上已经满座,我们只能各自找地方坐,我们作为外国人很显然成了(大家)有强烈兴趣的观看对象.

巴士当时几乎客满了所以我们只能分开坐。身为如此醒目的外国人,我们当然成为注目的焦点

巴士几乎座满了,我们不得不分开坐,而且很明显,作为外国人,我们
是激烈interset对象

公共汽车爆满,我们不得不分开坐。严重的是,由于我们是外国人,所以非常受关注。

车上总是满的,我们不得不分开坐。当然,因我们是外国人,也就引人注目

巴士几乎满人了,我们只得分开坐。当然,因我们是外国人,也就引人注目

公交车几乎满员,我不得不单独一个人做在那里。很显然,作为外国人,我们成为别人感兴趣的的目标!

汽车里已经几乎挤满了人我们还得往上挤,很明显,对一个外来者的我们来说,这是最令我们反感的。

公共汽车几乎是吃饱了,我们不得不分开坐,这是明显的是,因为外国人,我们在激烈的对象

巴士已经满了,我们不得不分开坐。当然,因为我们是外国人,所以很引人关注。

公共汽车几乎是爆满了,我们不得不分开坐,这是明显的是,因为在外国人看来,,我们在入侵者

巴士慢得不得了,所以我们必须分开坐。当然,因我们是外国人,也就引人注目

公共汽车是几乎是满的,并且我们必须分别地坐,并且是显然的,作为外国人,我们是强烈的(interset)对象