英语翻译WHAT do you want to be when you grow up?A doctor,a teacher,a reporter or a scientist?It is important for you to have a clear goal in mind.Soon you will have to make a decision about your future.In two years,you are going to senior middle school.In senior middle school,you’ll have to choose which subjects to learn.Every student learnsChinese,math and English in senior middle school.Besides those three subjects,liberal arts students will study polit

问题描述:

英语翻译
WHAT do you want to be when you grow up?A doctor,a teacher,a reporter or a scientist?It is important for you to have a clear goal in mind.Soon you will have to make a decision about your future.
In two years,you are going to senior middle school.In senior middle school,you’ll have to choose which subjects to learn.
Every student learns
Chinese,math and English in senior middle school.Besides those three subjects,liberal arts students will study politics,history and geography.Science students will study physics,chemistry and biology.
In the college entrance examinations,the two groups will take different tests.
So if you want to be a writer or reporter in the future,you will work hard on liberal arts subjects in senior middle school.If you want to be an engineer or scientist,you will spend more time learning science subjects.
It’s a big decision
Making the decision won’t be easy.Here is some advice:First,take time to think about yourself.Which subjects do you usually do well in on tests?Which subjects interest you most?Which subjects could you improve in,with hard work?
If you can’t decide for yourself,talk to your teachers and parents.They can help you to see things in a new way.

你长大之后想做什么工作?医生,老师 ,记者还是科学家?在心里拥有一个明确的目标对你是非常重要的,你要尽快为你的将来做决定.
两年后,你将去上初中,在初中,你将要选择你学的科目.
在初中每一个学生都要学语文,数学和英语.除了这三门课,文科学生讲学习政治,历史,和地理,理科学生讲学习物理,化学和生物.
在高考中,两类学生将会有不同的测试.
所以说,如果你想成为记者或是作家,在初中你要刻苦学习文科的科目.如果你想成为工程师或是科学家,你要在理科科目上下功夫吧.
这是一个重要的决定.
做这个决定不容易,这里有一些建议,
首先,花谢时间认识你自己,哪些科目是你在考试中所擅长的?你对哪些科目感兴趣?哪些科目是你努力之后可以提高的?
如果你不能为自己做决定,那么就跟你的老师,父母谈谈.他们可以帮助你看得更长远.
如有不妥之处,多包涵