Tell me about what you feel about walking about 是什么意思.求教啊,英语大人们啊!

问题描述:

Tell me about what you feel about walking about 是什么意思.求教啊,英语大人们啊!

这句话直接反应是:告诉我,你觉得散散步怎么样? 但实际上汉语中是不会这么问的,如果这句话不是谚语、俚语的话,可以直接反应为:散散步怎么样?如果是俚语呢?是在一个人给我的信中这样写的。。。那我就不知道了,我是学化学的,对这么深层次的东西不清楚。受教了,我散步去了,哈哈