英语翻译Deciding to receive vocational education means you're taking control of your life.

问题描述:

英语翻译
Deciding to receive vocational education means you're taking control of your life.

决心接受职业教育就意味着你在掌握你的人生。
好像是广告词,可以通俗一点儿:职业教育掌控人生之路。

决定接受职业教育,便意味着你能够掌控自己的命运。

决定接受职业教育意味着你正掌控自己的生活

决定接受职业教育意味着你掌控自己的生活。

接受职业教育的决定意味着你正在控制自己的生活.
接受职业教育的决定意味着你能够控制自己的生活.
两个都可以 根据上下文

决定要接受职业教育就意味着你正在掌控你的生活