He stood there,his hand raised.= He stood there,with his hand raise.

问题描述:

He stood there,his hand raised.= He stood there,with his hand raise.
有的人说第二个raise是形容词,但是我查了字典,raise只有动词和名词.有的人说要改成raised或raising,原因是什么?如何理解his hand 和raise的关系,如果改成非独立主格的句子,应该是什么样子.

raising,句子的主语He也是hand的逻辑主语,用现在分词,表示主动应该是非谓语动词独立主格结构:分词作状语时,当分词的逻辑主语不是句子主语时,分词需带自己的主语,从而构成独立主格结构。所以应该变为:His hand raised, he stood there. 这个独立主格和你上面的句子不一样,上面的是伴随状语,逻辑主语是句子的主语he, 应该用现在分词,这个独立主格,用被动语态,因为手作主语,自己不能兴起,得用被动语态。