Would you mind if I opened the window?中open为什么要用过去式?

问题描述:

Would you mind if I opened the window?中open为什么要用过去式?
Do you mind if I open the window?中为什么open用原形?

If引导的条件状语从句用一般现在时代替一般将来时.如果我打开窗户,你会介意吗?我问的是为什么用过去式啊?我见过的都是用原形,刚才翻字典也基本都是可以用原形。如果非要用过去式,那只能解释为是虚拟语气,表示与现在或将来事实相反,从句用一般过去时,说明问话人已经把窗户打开了。这样这个句子就没多大实际意义了。我也很无奈,这是在给一个学生做家教时,书上提示要注意的两个句子。刚上网查了半天,这两种说法都有,所以很迷茫。不过,谢谢你。