求翻译.Shi is a stupid old woman.I despise hate you.hope you are no man in this life.
问题描述:
求翻译.Shi is a stupid old woman.I despise hate you.hope you are no man in this life.
答
她是一个又老又愚蠢的女人.
我鄙视你恨你.我希望你一辈子找不到男人.
不过楼主,我觉得第二句有问题诶,despise 后接hate,如果hate做名词,despise不接双宾,如果hate做动词 despise和它之间要加个and - -
怎么总觉得这表达这么不正宗呢..楼主哪弄来的这些句子