She will be asking for generous contributions as the charity is definitedly short of cash this year

问题描述:

She will be asking for generous contributions as the charity is definitedly short of cash this year
麻烦翻译一下

suki8227:“definitedly”词应该是:“definitely”吧?你查一下?
"She will be asking for generous contributions as the charity is definitedly(definitely) short of cash this year"
我按照意思翻译一下,希望大家多多交流——
她将要(向别人-[补充])寻求作为慈善的大方捐赠,这无疑说明她今年手头紧(缺乏现钱).或者把‘今年’提在前面去也可以.
这个句子的顺序可以变为这样:She is definitedly(definitely) short of cash this year (and)will be asking for generous contributions as the charity .