表示误会的俗语,就是说表达误解了某个问题.

【不虞之隙】：指意外的误会.
【涣尔冰开】：犹言涣然冰释.形容疑虑、误会、隔阂等完全消除.
【涣然冰释】：涣然：流散的样子；释：消散.象冰遇热消融一般.形容疑虑、误会、隔阂等完全消除.
【涣如冰释】：犹言涣然冰释.形容疑虑、误会、隔阂等完全消除.
【涣若冰释】：犹言涣然冰释.形容疑虑、误会、隔阂等完全消除.
【涣若冰消】：犹言涣然冰释.象冰遇热消融一般.形容疑虑、误会、隔阂等完全消除.
【焕然冰释】：焕然：流散的样子；释：消散、解除.指像冰遇热消融一般.多比喻疑虑、误会、隔阂等很快消除.
【开云见日】：开：散开.拔开云雾,见到太阳.比喻黑暗已经过去,光明已经到来.也比喻误会消除.
【开云见天】：比喻黑暗已经过去,光明已经到来.也比喻误会消除.同“开云见日”.
【明珠按剑】：一方以夜明珠相投,另一方则用手压住剑柄.比喻一方事前未申明自己的举动出于好意,另一方因误会而反以敌意回报.
【是非口舌】：因说话引起的误会或纠纷.
【杨虎围匡】：杨,通“阳”.指因貌似而产生误会.
【以词害意】：因拘泥于辞义而误会或曲解作者的原意.
【以辞害意】：因拘泥于辞义而误会或曲解作者的原意.
【云开见日】：拔开云雾,见到太阳.比喻黑暗已经过去,光明已经到来.也比喻误会消除.
【云开日出】：乌云消散,重见天日.比喻黑暗已经过去,光明已经到来.也比喻误会消除.
【张公吃酒李公醉】：比喻由于误会而代人受过.