qualify our life 翻译

问题描述:

qualify our life 翻译

LZ是不是把quality打成qualify了?
如果是quality的话就是生活质量.qualify就是限定生活,我们的生活限制.这个意思把
quality表质量,品质.qualify表限定,限制没有 全句是这样的 to improve the environment means to qualify our life.LZ你把全句发出来就明白了哈。to improve the environment means to qualify our life.意思就是“提高环境质量的意思就是限定我们的生活”这个限定生活应该是要限定我们的一些不环保的生活方式,低碳生活。大概是想表达这个意思吧。自己建议哈。