顺境不足喜 逆境不足忧,这个意思和解释,反译文.顺境不足喜 意思,逆境不足忧 意思,要一个个字解释的.

顺境：顺利的境遇.逆境：不顺利,艰难的处境.
足：值得.喜：高兴,欢喜.忧：担忧,忧虑.
顺境不足喜 逆境不足忧：顺利的境遇不值得欢喜,艰难的处境不值得忧虑.
喜好顺境而讨厌逆境是人之常情.但从精神修养上来看,顺境不一定是喜事,逆境也不一定是坏事.人当处于逆境中挣扎,就像患病的人周围充满了药腥味,所谓：‘良药苦口利于病.’针刺石砭是消毒化脓最好的方法.所以,人在逆境中生活虽然痛苦,可由痛苦中培养节操,锻炼行为,这正是有利于精神修养的地方.反之,人在顺境,一切事情都合乎理想,久而久之,骄傲、奢侈、放纵不羁等种种行为就都发生了.这由精神修养上来说,就像一个人在刀枪林立兵戈满前的环境中,一不注意就被这些杀人利器穿透了胸膛而肝脑涂地,因此越安全就越不可大意.（圣印法师《菜根谭的智慧》