发现英语口语中很多喜欢用get这个词语,那口语中的get是英式还是美式英语使用较多呢?
问题描述：
发现英语口语中很多喜欢用get这个词语,那口语中的get是英式还是美式英语使用较多呢?
换句话说,口语中用get是美式还是英式?例如：I get some flowers for you,我有一些花要送给你.这句话是美式口语还是英式,换作英式该如何表达呢?
答
就个人经验而言,get这个词在英式英语和美式英语中没有明显的偏好,只有过去式用got还是gotten这一点区别.
另外你给的那个例句,不管英式美式,我觉得都是I've got some flowers for you.比较顺嘴.