请高手帮忙解析culture smart or science intelligent

问题描述:

请高手帮忙解析culture smart or science intelligent
这个是2009年CCTV杯的题目 我拿去问来自美国的外教 她说这个题目有错误 她从来没见过culture smart的说法 从这个短语的结构到较为深层的含义 尽可能全面一些

个人觉得,应该是关于以后社会发展是 要文化所带来的聪慧,还是要科学带来的智能.