The Cake is a Lie.的中文是?

问题描述:

The Cake is a Lie.的中文是?
不是表面上的意思,应该有比喻意.
这句应该是谚语、俗语之类的.
(原图看不清到底是r还是y,i还是l?所以将这四个可能性都写下来!)
yoink
yolnk
roink
rolnk
请不要乱答.
http://hiphotos.baidu.com/%B0%CB%C9%F1%CF%E8z/pic/item/964ca8f89b162ea8fd037ff4.jpg
该单词如上图。

The Cake is a Lie.出自游戏Portal《传送门》游戏中主角在人工智能Gladous的指引下完成一连串谜题Gladous称完成所有难关后会有蛋糕(cake)奖励但随着游戏的进行 主角发现Gladous的动机并非如此单纯在主角经过的地方 ...