She didn't say nothing.还是She didn't say anything.

问题描述:

She didn't say nothing.还是She didn't say anything.
两个句子都翻译成“她什么都没说”.各自应该怎么理解?在什么时候用nothing,什么时候用anything?

nothing是双重否定 但是美国人笨 逻辑差 所以两种都对 都是一个意思 正式场合一定要用anything 随便的时候也可以说nothing 黑人说nothing较多