汉语拼音 英语国际音标
问题描述：
汉语拼音 英语国际音标
汉语拼音有国际音标,英语也有国际音标,我现在的问题是,既然都是国际音标,为什么不统一呢?比如汉语的r 和英语的r,其实发音是不同的,这个一直被国人所混淆的原因就是两者的音标都一样.还有l,拼音和英语的发音方法也是不一样的,这个通过阅读相关的书籍也可以知道.但是音标都一样.有没有将两者区别开来的音标表?
答
以字母 b 为例,b 是汉语拼音中的声母,它的发音用音标表示的话,应该是【p】；b 也是英语字母中的一个,它在英语中的发音用音标表示的话,是【b】.所以,音标表示的是很具体的发音,自然是有统一标准的,你可能是把字母和音标搞混了.那有没有一本比较系统完整的书可以介绍下呢？