Some people do not like anything to be out of place中的to be怎么理解

问题描述:

Some people do not like anything to be out of place中的to be怎么理解

不定式做后置定语,又如 I have something importantto do.I want some food to eat.这种语序我理解不了呀,像以上这两句话可以用一些较简单的表达方法吗。顺便麻烦给翻译一下这两句的意思,谢谢。to be 修饰anything 作后置定语。 I have something importantto do.(to do修饰something) 我有一些重要的事情要做I want some food to eat.(to eat修饰food)我想要一些吃的东西I need something to drink) (to drink修饰something) 我需要一些和的东西