There is a clock near the window on the wall.和There is a clock on the wall near the window.
问题描述：
There is a clock near the window on the wall.和There is a clock on the wall near the window.
哪个表达正确?为什么?
答
There is a clock on the wall near the window.表达正确
英语中先说小地点,就是范围最小的地点,再说大的范围,这种顺序正好和我们汉语相反.确定吗？我们试卷的参考答案写的是near the window on the wall. 郁闷死了，我本来认为on the wall 是地点状语，near the window是定语，修饰clock，不过后面想，反过来也一样啊，所以头疼了，因为我正在改初一的期中考试卷确定。near the window on the wallThere is a bookcase standing against the wall near the window.有一个，书柜紧靠在窗户附近的。