大家帮我看看这个英语句子该怎么理解 ?

问题描述:

大家帮我看看这个英语句子该怎么理解 ?
i had no sooner got back to the kitchen than the doorbell rang loud enough to wake the dead?两个疑问这里面有哪些固定的巨型 或者固定短语?
还有就是这里面的LOUD是形容词还是副词啊怎么感觉有些矛盾?
那如果是形容词那这个RANG动词后面怎么家形容词吗这不是不符合语法规律么 ?

no sooner……than……刚一……就……
go back to 回去……
adj adv+ enough to 足够……干……
the dead 死人
loud 是副词,修饰rang,loud可以当副词.