really位置不同引起的变化
问题描述：
really位置不同引起的变化
在句子i can＇t realy wait to eat food ．和i really can＇t wait to eat food ．请问第二句可不可以这样说?假如可以那么这两句什么意思?有什么区别?
答
按照你想表达的意思,第二句才是对的：我真的迫不及待地要吃东西.
1、第一句,really用在否定词后,常用于减弱语气.如：
I don't really agree with you.对此我不太赞同.（还有那么一点点赞同的意思）
2、第二句,用于强调（行为,观点等）确实,的确.如：
I really don't agree with you.对此我真的不赞同.（完全不赞同了）
这里,你两句语法都没问题,但第一句逻辑上有问题,can't really wait to 已经表示“迫不及待”,语气很强烈了,再用really放后边减弱语气,就自相矛盾了.
但是你可以这么说：I don't really want to eat food.我不是很想吃东西.