I'm going to buy a house (across from) a big garden.错在哪里

问题描述:

I'm going to buy a house (across from) a big garden.错在哪里
我将要买一个花园对面的房子
我知道across from 是错误
我想知道 错误的原因
我将要买一个花园对面的房子
用英语怎么说

I'm going to buy a house opposite to a big garden.
across from 含有横过,穿越之义通常前面有一个实义动词,与动词构成一个词组,在英语中没有这种说法的
,