英语翻译：过了一会他的话匣子打开了
问题描述：
英语翻译：过了一会他的话匣子打开了
答
He became a chatterbox after a while.
Chatterbox比较形象,但是略带贬义,也可以换做good talker.