是is there something new in newspaper还是anything

问题描述:

是is there something new in newspaper还是anything
是is there something new in newspaper还是is there anything new in newspaper
答案上为什么是something

这个是英语里面something的特殊用法,当询问对方,并且自己知道对方的答案是肯定的时候,或者一定要求对方要这么做的时候可以用something,比如xanadu_yonks 举的这个例子Would you like something to eat?这里是主人希望客人一定要多吃.
而报纸上一定是有最新新闻的,所以可以用something.这个用法是很特殊的.