see a movie 和 watch a movie 哪个对?还是都对

问题描述:

see a movie 和 watch a movie 哪个对?还是都对
watch a movie=see a film,但是see a movie对吗?
是英式英语还是美式英语的区别啊?

哇,楼上大叔不愧是英语老师,这么酷.
呵呵补充:see 是景物自自然然进入眼睛, 不一定是用心仔细去看的
watch 就是有心去看的, 是脑筋指挥眼睛去看的
两者的分别是一个是无心看而看见, 另一个是有心看而看到
另外see 是看见
watch 是看戏,也就是一直在看什么东西,比如电视
look 是看一眼
用在电影上,如果正在看,就应该用watch
I'm watching a movie(film这个词太不口语化,基本上在国外,大家说话时用不到这个词的)
如果表示看过,想看,这些都是看见的意思,就用see
I've seen that movie.
(以上仅供参考)