英语翻译意大利语来的：Dov'e il libro di storia che leggo?Perché non chechi tra i libri che sono sulla tua scrivania?¿Dónde está el libro de historia que leo?第一句我翻译的 第二句不太肯定.谁会翻译啊
问题描述：
英语翻译
意大利语来的：Dov'e il libro di storia che leggo?
Perché non chechi tra i libri che sono sulla tua scrivania?
¿Dónde está el libro de historia que leo?第一句我翻译的
第二句不太肯定.谁会翻译啊
答
对的问DONDE ESTA EL LIBRO DE HISTORIA QUE LEO
我读的那本历史书在那里？
也可以理解为有没有看到我的那本历史书
答
¿Donde esta el libro de historia que lei?
这句才是对的
我 读过的那本书在哪
答
Cuando el libro de historia que leí,por qué no Chechi entre los libros que están en tu escritorio?¿Dónde está el libro de historia que leo?
答
¿Donde está el libro de historia que leí? ¿Por qué no buscas entre los libros que están en tu escritorio?