请帮我分析一句英语句子的语法结构,Television is one of the means by which these feelings are created and conveyed--and perhaps never before has it served so much to connect different peoples and nations as in the recent events in Europe.这句句子是倒装吗?如果是正确语序什么?句子as什么作用?

问题描述:

请帮我分析一句英语句子的语法结构,
Television is one of the means by which these feelings are created and conveyed--and perhaps never before has it served so much to connect different peoples and nations as in the recent events in Europe.
这句句子是倒装吗?如果是正确语序什么?句子as什么作用?

是倒装,句子的前半部分可以写成:
These feelings are created and conveyed by means of Television
这里要表达one of the means,所以拆开了by means of词组.
后面的as不清楚

这其实是两个句子由破折号和and连接起来了.第一个句子很简单 第二句是倒装,正常的语序应该是:(and perhaps) it has never served so much to connect different peoples and nations as in the recent events in Eu...