The guest slept in our spare room.和The guest slept in the room we spare.是同义句吗?
问题描述:
The guest slept in our spare room.和The guest slept in the room we spare.是同义句吗?
新概念第二册L5练习中的
答
不一样
spare room是指客房
the room we spare是指我们预留的一个房间(不一定是客房) 原来的问题是 The guest slept in the room WE DO NOT USE. 用spare的形容词形式或动词形式来代替句子中的用大写字体书写的短语,并对句中的其他部分作必要的改动。 我的改法是题目中的第二句,答案是第一句,有什么区别吗我觉得你的句子才是贴近原题意思的。题目本身可能是想考你spare room这个词(因为主语是guest,所以当然是期待你答客房),但它出得又不严谨,WE DO NOT USE,那我的婴儿房(还没生婴儿),是不是也DO NOT USE呢?看你要不要和题目较真了