广东话 甘你去边度学翻来噶?广东话,讲得好屎啊---呵呵.
问题描述：
广东话 甘你去边度学翻来噶?广东话,讲得好屎啊---呵呵.
广东话 甘你去边度学翻来噶?广东话,讲得好屎啊---呵呵.整句给我翻译下啊.
答
咁你去边度学番嚟嘅?广东话,讲得好屎啊!意思是：那么你是在哪里学回来的?广东话讲得这么烂的啊!“屎”就是“很差、很烂”的意思.比如：“屎窍”,意思是“馊主意”.“窍”在粤语里有“主意、点子”的意思.