翻译一段笑话(汉译英,给初一讲的,生词别太多,8个以内,生词在最后写出意思)
问题描述:
翻译一段笑话(汉译英,给初一讲的,生词别太多,8个以内,生词在最后写出意思)
王警长被上司问话,他们捉住了一个抢劫犯,但抢劫犯自杀了.
“他为什么自杀了?”,上司问.
“不知道.”,警长回答.
“你都干什么了?”,上司问.
“我只给他看了一盘录像.”
“什么录像?”
“中国男足比赛集锦”
别来机器翻译的
第一句改为“王警长被上司质问,他们捉住了一个劫匪,但劫匪在*里自杀了.”
答
Sheriff Wang by the boss question,they has been seized a robber,but the robber committed suicide.“Why has he committed suicide?”The boss asked.“Did not know.” Sheriff replied.“What did you all do?”The boss asked.“I only watched a video recording to him.” “What records?” “Chinese male foot competition artistic collection”