in the last six months since he died
问题描述：
in the last six months since he died
这句话怎么翻译,死后的六个月?last在这里怎么翻?
答
翻译为”从他死后的六个月中“
in the last few years是一个固定搭配,后面的”few years"可以被替换.请记住这个搭配是用于过去式的.
“last"不用翻译出来.英语中不是每个词都要翻译出来,选择意译有时候更好.