他的工作与我无关(have nothing to do with...)怎么翻译
问题描述:
他的工作与我无关(have nothing to do with...)怎么翻译
答
his work has nothing to do with me.
相关推荐
- 英语翻译我是在一组英文对话里看到这个词组的,对话前面的内容是这样的,有个人到外地学习一年时间,到银行里想开一个账户,他想开一个现金卡,对他这个要求,银行服务员这样回答他:With a cash card you can use a checking account as well.Or you could have another account,the Access account is good 那人回答到:"OK ,Do you think an access account is good?",银行服务员再回答到:“ an access account is good beacause you can use the day/night machines." 所以我想它应该指的是某种银行账户,但我不知道具体应该怎么翻译才对,请帮我解答,
- 英语翻译一.翻译句子1.自行车是一种很方便的交通工具2.自行车价格便宜,人们买得起3.骑自行车也是锻炼身体的好办法4.骑自行车可以节省能源5.骑自行车有利于环保6.骑自行车有这么多的好处,大家都骑自行车吧7.正如你所见,这项工作做起来不容易___ you ___see,this work isn’t easy to do.8.在某些方面,他比别人更出色___ ___ ___ ,he is better than others.9.这两个双胞胎兄弟有几处共同点These two twin brothers have some things ___ ___.10.玛丽和她的姐姐长得很像Mary and her sister ___ ___ ___.二.改写句子1.Ellen isn’t as good at sports as Celia.(改为同义句)Celia is ___ ___ sports ___ Ellen.2.Erin has two big blue eyes and brown ha
- 英语老师帮忙看下我写的这篇短文哈,有错误的地方帮忙改下,或者怎么表达会更好.作文题是假设你是华华,与英国网友汤姆约定用对方的母语通信,以提高各自的外语水平.最近你收到汤姆的电子邮件(附后),发现有一个成语使用不当.请根据下列要点,用英文回一封电子邮件.要点:1.不应使用 “无所不为”,应使用 “无所事事”;2.说明这两个成语的用法;3.给予鼓励.注意:1.词数为100左右;2.参考释义:无所不为一do all kinds of bad things无所事事一have nothing to do3.除以上两个成语外,邮件中不得使用其它汉字或拼音;4.电子邮件的开头和结尾已为你写好(不计人你所写词数),但不得抄人答题卡.附(汤姆的邮件):近几天在忙什么事?有什么有意思的事吗?我们的学校放假了,所以这几天在家无所不为,饱食终日,只好上网发伊妹儿.没意思.我决定找份工作,做个自食其力的人.祝好!汤姆(以下所给内容不得抄入答题卡)Hi!TomNice to read your e-mail today.I
- 中译英10句,括号中为用的词(手动翻译,谢谢)1、这家公司昨晚着火了,造成巨大损失(on fire)2、美籍教师布朗先生将回纽约.明天下午我们将去机场为他送行(see...off)3、饭后打球有害健康(do harm to)4、我们应该利用一切机会提高我们的英语水平(ought to)5、父母的言行对孩子有很深的影响(have an effect on)6、战争只能导致人们更多的苦难(lead to)7、给我影响最深的是她的微笑(impress)8、我还没决定接下来做什么(decide)9、正是史密斯负责这个项目的(responsible)10、除非他们的要求得到满足,否则他们不会回去工作(unless,meet)
- 当语句时态,词组,语法在同一句时的不同时态,哪个先,哪个后?例如:他昨天这时正在玩耍.it"s...time to do,have fun doing,还有过去式时,怎么翻译重点请教当各种语句时态,词组,语法在同一句出现矛盾时,到底是用过去式,不定式.三单,还是doing
- 根据汉语意思完成1.人们认为谭千秋是一个伟大的教师.People( )Tan Qianqiu( )a great teacher.2.你知道这首歌是怎么产生的吗?Do you know how the song( 3.你可以把这个工作当做你成功的起点.You may( )job( )the staring point of your( ).4.当我到那里的时候,我发现树木正在被砍伐.When I arrived there,I found the trees( ).5.今天早上我真的看见他了.I really( )this morning.6.我们坐公共汽车去的火车站.We( )the railway station.7.我已经读完了一本书,再给我第二本好吗?I have finished reading the book; could you give me( ),please?8.吉姆没有来,约翰代替他来了.Jim( ).John came( ).
- “他说的好有道理,我竟无言以对”英语翻译怎么说“他说的好有道理,我竟无言以对”正规英语翻译怎么说,本人菜鸟,麻烦高手帮我看看,指点一下,我自己翻译的:His word sound so reasonable,I have nothing to say.谢谢
- 英语翻译(括号里的单词或短语必须用上).1,这些观众一定是错过了看他们的音乐演出,否则他们会给予高度评价的.(must have done和speak highly of).2,尽管她远在他乡,不知怎么她总能感觉到母亲的深切关怀.(somehow和sense).3,这位接线员每天从家里到工作地点路上要花两小时左右.(spend和or so).4,他感激她的同情和理解,因为在当时对他来说这意味着许多.(appreciate)
- What do you know about him?I konw nothing about him( )he works in an office 括号填except还是besides我个人觉得写besides.谁权威的告诉我到底是啥!我觉得besides意思是除了.还.可以翻译为:我除了知道他在办公室工作还知道他没任何事(反正就是表否定的,不知道咋组织语言).我觉得之所以写besides是因为前面“nothing”是个否定意义的词!如果要写except,那么I konw nothing about him,( )he works in an office.中间应该有个逗号!这时才能翻译成:我除了知道他在办公室工作,不知道他任何事.必须有逗号!是不是是不是是不是!我已经懒得在学校跟一群没逻辑的人争了.
- 英语翻译1.李老师是个工作狂.be crazy about2.她对我们学生很关心.be concerned about3.我们跟她相处非常融洽.get alone well with4.我英语不好,曾有一次在课堂上看与学习无关的书.once 、 have nothing to do with5.她碰巧发现了此事.happen to do 6.她找我面对面地贪心.face to face 、 talk with sb.7.为了让我喜欢上英语,她不厌其烦地教我如何写好英语.in order to 、 fall in love with 、 never get tired of8.她鼓励我写日记,把所见所闻记下来.keep a diary9.我不再害怕英语.no longer
- 苏格拉底名言英文
- 现在我无事可干.翻译成英语I have nothing to do __ __ __.