北蛮夷之鄙人,未尝见天子,故振慑,愿大王少假借之,使毕使于前.(翻译成现代汉语)

问题描述:

北蛮夷之鄙人,未尝见天子,故振慑,愿大王少假借之,使毕使于前.(翻译成现代汉语)

以上出自,是荆轲替武阳向秦王谢罪时说的一句话.翻译如下:
(他是)北方边远地区的粗俗人,不曾见过天子,所以害怕,望大王宽恕他,让他在您面前完成使命.