玛丽感觉怎么样?翻译成英语

相关推荐

• 英语翻译that from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion.take可翻译为“获得”或者“感到”或者“承担”,devontion可翻译为“热爱”或者“献身”,名词.那是不是英翻译成：从这些光荣的死者身上我们获得了对*事业的更大的热诚,因为他们为此献出了自己宝贵的生命.我感觉这样还顺耳一点.百度上的两种翻译总是让我感觉有点怪怪的,百度百科：自光荣的亡者之处吾人肩起其终极之奉献.表面看没什么,但是take increased devotion好像没翻译出来.另一个版本：我们要从这些光荣的死者身上汲取更多的献身精神,来完成他们已经完全彻底为之献身的事业.这个还行,但我觉得devotion不能作“献身精神”,因为很少看到别的句子有这个意思,难道还有You have a lot of devotion（你很有献身
• 如果我们把会议推迟到下周举行,怎么样呢?翻译成英语是什么
• 秋天的天气怎么样?（翻译成英语）
• 唱一首英文歌怎么样?翻译成英语
• 翻译成英语：周杰伦长得怎么样?______ ______ Zhou Jielun ______like?
• “有感情地朗读课文,感觉英语的美.”怎么翻译成英文
• 急求“一辈子又怎样”翻译成英语!感觉谷歌翻译的真没水平!
• 你和个同学们相处的怎么样?翻译成英语
• 昨天在聚会上我感觉自己像个孩子一样.（翻译成英语)
• 求几米小子的英语翻译直接翻译成jimmy baby,总感觉缺一点点味道.这是家童装店的店名,有没有更好一点的英语翻译呢?
• 钢材直径与重量换算
• We can have dinner at seven o'clock(改为一般疑问句)