They ran all the way to his house.这里的all是they的同位语,当“全部”讲,还是修饰动词ran,当“全力”讲?如果是前一种,那all应放在they之后,为什么要放在ran之后?

问题描述:

They ran all the way to his house.这里的all是they的同位语,当“全部”讲,还是修饰动词ran,当“全力”讲?如果是前一种,那all应放在they之后,为什么要放在ran之后?

这里的all不是they的同位语,而是修饰the way的,=the whole way,汉语意思是“全程”或“一路上.”的意思,all the way修饰ran.