It's time you went to bed． 你早就该睡觉了.向懂英语的童鞋求助
问题描述：
It's time you went to bed． 你早就该睡觉了.向懂英语的童鞋求助
如上 那个句子我是在网上的口语句子上看见的 照常来说 正确的不应该是：It's time you go to bed 小弟求学
答
it's time （for） you to go to bed.
It's time you went to bed．
两句话有不同的含义：第一句是：你该睡觉了（或者你该睡觉的时间到了）,for可有可无.运气为陈述语气.
第二句因为有过去动词went,词义改变为：你早就该睡觉了（或者你该睡觉的时间已经过去了）.并且语气比上句要强烈很多.
可以这样理解