It's too hard to understand the voices

问题描述:

It's too hard to understand the voices
这个句子用到的语法是It's +adj+to do sth还是too.to...句型
我感觉分别用这两种翻译方法都可以啊
第一种 听懂发音太难了
第二种 以至于我听不懂发音

too+形容词/副词+动词不定式"结构简称为"too...to"结构.
这种结构是英语中常用的一种句型,在大多数情况下表示否定意义.
在翻译时,通常可译为"太……而不能……"、"太……无法……".