your heart is in my hand

问题描述:

your heart is in my hand

这句话不能直译,要意翻,这样才有美感.
翻译:你永远在我身边.
你永驻我心.
我爱你,此心永不变.
手牵手,不分离.
相伴到永远.
你是我永远的牵挂.
……
……