英语翻译1.还有几站到达目的地?2.还要我们等多久罢休?3.该做的已经做了,还差什么呢?4.到底差多少?
英语翻译
1.还有几站到达目的地?
2.还要我们等多久罢休?
3.该做的已经做了,还差什么呢?
4.到底差多少?
1. How many stops?
2. How long do we have to wait?
3. We have completed all we should do, anything more?
4. What's the difference at earth?
不需要按中文那样,一个词一个词的翻译;
大致是这样,但我不知道是不是就是表达完了 你表达的意思,有问题再联系
1. how many stops to get there?
2.how long will we have to wait?
3.what else do we need?
4. whats the difference on earth?看具体情况译吧
谢谢 1.the chinese side will provide the equipment and related times and make rapid response of problems in the scene. 都是我自己翻译的
1 How many stations do we have to go before arriving at the destination?
2 How long are we going to wait before resting?
3 What else do i have to do after doing all these?
4 What on earth do i need to improve?
都是自己翻译的,不得不说楼下翻译有点搞笑 - -
我晕。。怎么编辑了一下,我跑底楼了。。。
How many stations are there before the destination?
How long should we wait before satisfying you?
We've done all we should do,what else?
What the hell is missing?What the hell are you asking for