您好,The respective current version of documents prepared by shop can be retrieved on the Internet under the address on the Internet及后面的内容是不是表语?

问题描述:

您好,
The respective current version of documents prepared by shop can be retrieved on the Internet under the address
on the Internet及后面的内容是不是表语?

我个人认为是状语,此句是被动句can前为主语,can be retrieved 是谓语,因此on the Internet under the address 是状语

是状语,表地点

   “on the Internet under the address”  是地点状语


“The respective current version of documents prepared by shop”是主语部分,其中“prepared by shop”是后置定语,用来修饰前面的documents.
 “can be retrieved”是谓语部分.

“on the Internet under the address”  是地点状语.