中译英—电话中会用到的一句简单的话.我要发一条手机信息,中文想要表达的意思是：请您务必转告JEFF（杰夫）,让他和我联系,有要事.请帮我翻译英文.软件版本的就谢谢了,这个我也会.

分类: 作业答案 • 2021-12-19 18:02:59

问题描述：

中译英—电话中会用到的一句简单的话.
我要发一条手机信息,
中文想要表达的意思是：请您务必转告JEFF（杰夫）,让他和我联系,有要事.
请帮我翻译英文.
软件版本的就谢谢了,这个我也会.

答

pleae do tell Jeff to call me,got something serious.
Thanks very much!!

答

Please send word to Jeff,I have something important ,please call me back,thank you.

答

Please tell Jeff to contact me.I have something important to tell him.Thank you.

答

Please tell Jeff to contact me. It's very important. Thank you.