用英语翻译“也许我不够善良但至少是真实的,我们要为理想努力拼搏,流汗了就不后悔
用英语翻译“也许我不够善良但至少是真实的,我们要为理想努力拼搏,流汗了就不后悔
Maybe i am not good enough,real at least.We will realise our dream by hard work,never regret.
Although I may not be kind enough, I am truthful (or sincere, or honest, or for real, 根据你想说的具体意思选择) at least. We will fight for our dream, and make our best effort without regret (or "and give it our best shot withour regret").
I may not be the nicest (/kindest) person, at least I am real (/genuine).
Striving to fulfill our dreams will leave no regrets. (或者 Strive to fulfill our dreams, live a life with no regrets.)
Maybe I'm not good enough ,but I am true at least , we want for the ideals , hard work and sweat ,we will not regret.
Maybe I'm not good enough,but at least I am real.We should work hard so as to realize our dream.With sweat,there's no regret.