英语翻译需要一句套话做为英语作文的结尾,请高手指点如何准确翻译,尽量花哨点的,我将为把我们的祖国建设成为一个伟大的、现代化的*强国作出贡献.
问题描述:
英语翻译
需要一句套话做为英语作文的结尾,请高手指点如何准确翻译,尽量花哨点的,我将为把我们的祖国建设成为一个伟大的、现代化的*强国作出贡献.
答
Contributing to bring up China, which is my motherland, into a much more powerful and modern socialist country is the goal that I am always fighting for.
答
Contributing to build up our motherland, China,to a much more powerful and modern socialism country is what I will fight for.
答
I will make contribution to building our mother land into a great,modern social democracy developed country.
望有所帮助
答
my cuncry will be more huge more haigher more grete , by me