英文,帮我看看下面这个是不是病句It becomes an irresisible force which poverty and temporary defeat can never match.最后是否应加个it
问题描述:
英文,帮我看看下面这个是不是病句
It becomes an irresisible force which poverty and temporary defeat can never match.最后是否应加个it
答
你想表达的是什么,用中文说一次。我看看怎么翻译…… 那个字确实是spell错了,是irresistible
答
不是病句,which poverty and temporary defeat can never match是 an irresistible force的定语从句,不过irresisible这个词好像是错了吧?
答
定语从句中的关系代词which 是动词match 逻辑宾语,指代先行词an irresistibe force 因此就不能再有宾语it了