在家靠父母出门靠朋友用英语怎么说.
问题描述：
在家靠父母出门靠朋友用英语怎么说.
答
Relying on parents at home, relying on friends abroad
答
A man depends upon his parents at home and upon his friends abroad
答
At home, we rely on our parents. In the society, we rely on our friends.
答
You depend on your parents at home and your friends outside.
答
At home one relies on one's parents and outside on one's friends.
Depend on parents when at home, depend on friends when outside
都可以的