英语翻译如题.羊城千万不要给我翻译成“the city of sheep ”啊.不然我咬死你 = =

分类: 作业答案 • 2021-12-19 17:59:37

问题描述：

英语翻译
如题.羊城千万不要给我翻译成“the city of sheep ”啊.不然我咬死你 = =

答

参考《羊城晚报》（Yangcheng Evening News）英文翻译，所以直接音译 Yangcheng
广州为什么被称为五羊城呢?这还要从一个古老的传说说起。
参考百度百科--羊城

答

羊城,是这样,这种特殊的名字在写作中,如果有强烈的地方特色,建议这样写：Guangzhou,Yangcheng(the Ram City/Town),如果是单说,就可以写成...the Ram City.